Raíces en México · alcance en Latinoamérica
Convertimos diseños de investigación en trabajo de campo bien ejecutado y bases listas para análisis en México y Latinoamérica.
00 / Acerca de Dragonfly
Entrar a un nuevo mercado requiere más que un cuestionario. Hace falta comprensión local, reclutamiento confiable y alguien que asuma la responsabilidad de la ejecución.
Dragonfly gestiona las etapas operativas entre el diseño de investigación y el análisis final, para darte un solo socio responsable y visibilidad clara durante todo el proceso.
01 / Capacidades
Ejecución integral o el apoyo puntual que tu equipo necesita. Cada servicio se conecta con claridad al siguiente.
Programamos encuestas a partir de tu cuestionario final, incluyendo saltos, lógica y rutas. También traducimos y localizamos cuestionarios al español y portugués, adaptando el lenguaje y los matices culturales para cada mercado latinoamericano. Revisamos cada versión con tu equipo antes del lanzamiento.
El hosting privado, el acceso controlado y las descargas diarias mantienen protegida la información del estudio durante el campo, mientras tu equipo conserva visibilidad continua de los datos conforme se reciben.
Desde investigación online y presencial hasta CLTs y HUTs, adaptamos el trabajo de campo a prácticamente cualquier metodología B2C. Las pruebas de producto son una de nuestras principales fortalezas, respaldadas por logística especializada de cadena fría y caliente, manejo cuidadoso de muestras y amplio alcance de consumidores en Latinoamérica.
Ya sea que los datos hayan sido recolectados por nosotros o proporcionados por tu equipo, limpiamos y validamos bases, codificamos respuestas abiertas con procesos asistidos por IA y guiados por criterio humano experto, y entregamos archivos estructurados y listos para análisis. También podemos producir reportes tabulares como base confiable para tu análisis y presentación de resultados.
02 / Proceso conectado
Entregas definidas, ejecución coordinada y visibilidad continua en cada etapa de tu estudio.
01Confirmamos objetivos, metodología, mercados, muestra y tiempos.
02Localizamos, programamos y probamos cada ruta antes de lanzar.
03Coordinamos reclutamiento, cuotas, logística y visibilidad de campo.
04Validamos, limpiamos, codificamos y tabulamos con supervisión experta.
05Entregamos bases estructuradas y tablas listas para análisis.
La comunicación clara y la visibilidad continua mantienen a tu equipo en control en cada etapa.
03 / Alcance regional
Infraestructura operativa propia en México, conectada con socios de larga trayectoria en Latinoamérica.
Metodologías online y presenciales. Confirmamos viabilidad, muestra y tiempos para cada proyecto.
04 / Por qué Dragonfly
Combinamos experiencia práctica, conocimiento regional, operaciones flexibles y tecnología útil para mantener estudios complejos en marcha con claridad, cuidado y responsabilidad.
01Conocimiento local y socios confiables en cada mercado que cubrimos.
02Un equipo responsable coordina personas, socios, tiempos y detalles.
03Tiempos claros, comunicación proactiva y controles de calidad en cada etapa.
04Metodologías, servicios y tecnología se adaptan a las necesidades de tu proyecto.
Aceleración responsable
Cuando aporta valor, optimizamos procesos seleccionados con IA para reducir tiempos de ejecución. El criterio humano permanece al centro de la revisión, las decisiones de calidad y los entregables finales.
Nuestro enfoque sigue principios internacionales de investigación, incluido el Código ICC/ESOMAR: transparencia, confidencialidad, uso responsable y supervisión humana.
Consultar el Código ICC/ESOMAR ↗La referencia a estos principios no implica certificación ni respaldo por parte de ESOMAR.05 / Iniciemos una conversación
Cuéntanos dónde se realizará tu estudio, qué necesitas y para cuándo. Te ayudaremos a encontrar la mejor forma de ejecutarlo.